Actividad de Francés en el día del Libro

ON FÊTE LE JOUR DU LIVRE, LE 23 AVRIL 2022

CRÉATION DE MARQUE-PAGES DU PETIT PRINCE

Para la semana de la lectura los alumnos de francés de la ESO y de Bachillerato diseñan sus marcapáginas con dibujos del Petit Prince d’Antoine de Saint-Exupéry y sus frases emblemáticas sobre el amor, la amistad, la ternura, el trabajo y los valores que colman nuestra vida:

“On ne voit pas bien qu’avec le coeur. L’essentiel est invisible pour les yeux”.

(No se ve bien más que con el corazón. Lo esencial es invisible para los ojos)

« Fais de ta vie un rêve, et d’un rêve, une réalité. »

(Haz de tu vida un sueño y de un sueño, una realidad).

“C’est le temps que tu as perdu pour ta rose qui fait ta rose si importante”.

(Es el tiempo que has perdido para tu Rosa lo que hace a tu rosa tan importante).

“Toutes les grandes personnes ont d’abord été des enfants”.

(Todas las personas mayores han sido primero niños).

“Il est bien plus difficile de se juger soi-même que de juger autrui”.

(Es mucho más difícil juzgarse a sí mismo que de juzgar a otros).

«Ce n’était qu’un renard semblable à cent mille autres. Mais j’en ai fait mon ami, et il est maintenant unique.»

(No era más que un zorro parecido a cien mil otros. Pero se ha hecho mi amigo y es ahora único).”

Dpto de Francés